-
1 планшет для карт
Aviation: chart case -
2 планшет для карт
ngener. portacarte -
3 планшет
1. м. plotting board2. м. map case -
4 планшет
м.1) воен. sacoche f (d'officier); porte-cartes m (pl invar)2) ( геолога) planchette f* * *n1) Av. porte-carte (для карт)2) eng. carte plane, planche3) geodes. planchette4) IT. tablette5) tourism. protège carte -
5 планшет
планшет1. геод. планшет; доска с наклеенной на неё бумагой, на которую наносится план местности при съемке (кагаз пижыктыман оҥа, тушто сниматлыме годым верын планже ончыкталтеш)Планшетын ик лукешыже компас пижыкталтеш. «Физ. геогр.» На одном углу планшета прикрепляется компас.
2. планшет; плоская сумка для ношения карт (карт коштыктымо, вошткойшо ӱмбалан сумка)Нӧрен, лавырген пытыше капитан Рыбаков мӧдывуйыш шинче, планшетшым шаралтыш да картым ончаш тӱҥале. Промокший и испачканный грязью капитан Рыбаков сел на кочку, развернул свой планшет и стал смотреть на карту.
-
6 планшет
1. геод. планшет; доска с наклеенной на неё бумагой, на которую наносится план местности при съемке (кагаз пижыктыман оҥа, тушто сниматлыме годым верын планже ончыкталтеш). Планшетын ик лукешыже компас пижыкталтеш. «Физ. геогр.». На одном углу планшета прикрепляется компас.2. планшет; плоская сумка для ношения карт (карт коштыктымо, вошткойшо ӱмбалан сумка). Нӧрен, лавырген пытыше капитан Рыбаков мӧдывуйыш шинче, планшетшым шаралтыш да картым ончаш тӱҥале. Промокший и испачканный грязью капитан Рыбаков сел на кочку, развернул свой планшет и стал смотреть на карту.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > планшет
-
7 chart case
-
8 chart case
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > chart case
-
9 chart
1. n морская карта2. n карта3. n диаграмма, схема; таблица; план, график; номограммаcalculating chart — вычислительная диаграмма, номограмма
colour chart — таблица цветов; цветной тест
4. n кино, фото тест-таблица, испытательная таблицаto be on the charts — пользоваться успехом у публики, быть популярным
5. n арх. хартия, грамота; документ6. v наносить на карту; картировать7. v чертить, составлять карту8. v составлять таблицу, диаграмму, схему, график, план9. v намечать; планироватьСинонимический ряд:1. drawing (noun) blueprint; diagram; drawing; graph; map; outline; plan; projection; sketch; table; tabulation2. graph (verb) graph; plot; tabulate3. map (verb) lay out; map4. picture (verb) diagram; draft; draw; picture; project5. plan (verb) arrange; blueprint; cast; contrive; design; devise; draw up; frame; outline; plan -
10 map·o
1. геогр., геол., астр. карта; план местности; (= karto.6); geografia, geologia, astronomia \map{}{·}o{}{·}o географическая, геологическая, астрономическая карта; landa \map{}{·}o{}{·}o карта страны, края, местности; 2. сомнит.; мат. отображение \map{}{·}o{}{·}i vt чертить, составлять, выполнять карту; картографировать; наносить на карту \map{}{·}o{}ar{·}o сборник карт; подборка, набор, комплект карт; атлас; ср. atlaso \map{}{·}o{}ist{·}o составитель карт, картограф; ср. kartografo \map{}{·}o{}uj{·}o папка для карт; планшет (для карт). -
11 exposure chart
1. таблица экспозицийcalculation chart — расчётная номограмма; расчётная таблица
communication chart — таблица соединений; схема соединений
2. таблица для определения выдержки при съемке -
12 porte-carte
1. прил.1) общ. бумажник (для визитных карточек, документов и т.п.)2) авиа. планшет (для карт), картодержатель2. сущ.выч. карман для карт (см. тж. case), карман для перфокарт (см. тж. case) -
13 case
1. n случай; обстоятельство; положение, обстоятельстваin any case — во всяком случае; при любых обстоятельствах
in the case of — в отношении, что касается
it is not the case — это не так; дело не в этом, ничего подобного
is it the case that he has lost his job? — правда ли, что он лишился работы?
such being the case — в таком случае, если дело обстоит так; поскольку это так
such is the case with us — вот в каком мы положении, вот как обстоит дело с нами
as the case may be — в зависимости от обстоятельств ; смотря по обстоятельствам
as the case stands — при данном положении дел; в настоящих условиях
as the case may require — как могут потребовать обстоятельства; по мере надобности
the case with me is the reverse — у меня наоборот, а у меня не так
2. n доводы, доказательства, аргументы, соображения; аргументацияthere is the strongest case for self-government — есть самые веские соображения в пользу самоуправления
3. n судебное делоa leading case, a case in precedent — судебный прецедент
a case of circumstantial evidence — дело, в основу которого положены косвенные доказательства
case for defence — дело, выигранное защитой
4. n судебная практикаto commence a case — возбудить иск, обвинение, судебное дело
to carry a case — проводить судебное дело, судебный процесс
landmark case — дело, являющееся вехой в судебной практике
case material — материалы судебных дел, судебной практики
5. n доводы, аргументация по делуthe case for the prosecution — часть уголовного процесса, охватывающая все относящиеся к обвинению действия
6. n казус; судебный прецедентcase for trial — дело, подлежащее судебному рассмотрению
to process a case — вести дело; вести судебный процесс
later case — судебное дело, рассмотренное впоследствии
7. n судебное решение8. n лицо, находящееся под наблюдением, под надзором; больной, пациент, исследуемый9. n заболевание, случайpriority case — случай, требующий срочной медицинской помощи
the notorious case — пресловутое дело, прогремевший случай
extreme case — предельный случай; экстремальная ситуация
10. n клиент11. n грам. падеж12. n редк. состояниеout of case — в плохом состоянии, нездоровый, не в форме
13. n сл. «тип», чудак14. n вчт. регистр клавиатуры15. n вчт. оператор выбора16. v амер. сл. рассматривать; высматривать; присматриватьсяhe cased the house before robbing it — прежде чем совершить ограбление, он тщательно осмотрел дом
17. n ящик; коробка; ларец; контейнер18. n сумка; чемодан; дорожный несессер19. n футляр; чехол20. n ножны21. n покрышка; оболочка22. n корпус23. n тех. картер; камера24. n тех. оболочка; кожух25. n кассета26. n воен. гильза27. n набор, комплект28. n витрина; застеклённый стендexhibition case — выставочный шкаф; выставочная витрина
29. n горка30. n книжный шкаф31. n стр. коробка32. n наволочканаборная касса:
33. n полигр. переплётная крышкаСинонимический ряд:1. action (noun) action; appeal; cause; dispute; lawsuit; litigation; patient; process; suit; trial2. argument (noun) argument; claim; debate3. bag (noun) bag; suitcase; valise4. condition (noun) circumstance; condition; contingency; plight; position; predicament; situation; state; status5. container (noun) box; carton; chest; coffer; container; cover; crate; receptacle6. eccentric (noun) character; eccentric; oddball; oddity; original; quiz; zombie7. hull (noun) hull; husk; pod; shell; shuck; skin8. instance (noun) case history; event; eventuality; example; illustration; incident; instance; matter; occurrence; phenomenon; precedent; representative; sample; sampling; specimen9. jacket (noun) jacket; sheath; wrapper10. order (noun) estate; order; repair; shape11. point (noun) point; reasonАнтонимический ряд: -
14 baking case
-
15 carrying case
-
16 syringe immerion case
English-Russian big medical dictionary > syringe immerion case
-
17 writing case
несессер для письменных принадлежностей; ящик-секретер -
18 instrument case
-
19 border-and-ornament case
case stand — касса — реал
English-Russian big polytechnic dictionary > border-and-ornament case
-
20 brass rule case
case stand — касса — реал
English-Russian big polytechnic dictionary > brass rule case
См. также в других словарях:
Планшет — (фр. planchette) доска или алюминиевый лист, на которой крепится, например, наклеивается бумага при составлении карты местности, часть мензулы. Бумага весьма подвержена деформации (деформация влажной бумаги достигают 2 %) и… … Википедия
планшет — (фр.) 1. Тонка дощечка з креслярським папером для топографічної зйомки. 2. Плоска сумка для карт з целулоїдною пластинкою на зовнішньому боці. 3. Поземна горизонтальна основа частини містобудівного простору, який включає в себе не тільки поверхню … Архітектура і монументальне мистецтво
ПЛАНШЕТ — 1) доска мензулы (см.); 2) план местности, полученной с помощью мензулы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПЛАНШЕТ 1) доска на треножнике, на которую кладут бумагу при съемке плана; 2) планшетка… … Словарь иностранных слов русского языка
ПЛАНШЕТ — ПЛАНШЕТ, планшета, муж. (франц. planchette, букв. дощечка). 1. Металлическая пластинка для застежки корсета (порт.). Корсетный планшет. 2. Составная часть мензулы (инструмента для топографических съемок) доска с наклеенной на ней бумагой, на… … Толковый словарь Ушакова
ПЛАНШЕТ — ПЛАНШЕТ, а, муж. 1. Специальная плоская сумка с прозрачным верхом для ношения карт. 2. Укрепляемая на треноге доска для полевой топографической съёмки или для закрепления карты (спец.). 3. В армии на боевых и информационных постах: устройство для … Толковый словарь Ожегова
планшет — I. ПЛАНШЕТ I а, м. planchette f. Для прочих частей тела <от старости> берется закладка, или planchette, разные подушечки, фижмы, а в случае низкорослости употребляется род ходуль, просто называемых каблуками. 1790. Страхов Сатир. вестн. //… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
планшет — а; м. [франц. planchette] 1. Спец. Доска с наклеенной на неё чертёжной бумагой для нанесения плана местности при геодезической съёмке. 2. Спец. План, получаемый при геодезической съёмке местности. 3. Плоская сумка с прозрачной верхней стороной… … Энциклопедический словарь
планшет — а; м. (франц. planchette) см. тж. планшетный 1) спец. Доска с наклеенной на неё чертёжной бумагой для нанесения плана местности при геодезической съёмке. 2) спец. План, получаемый при геодезической съёмке местности. 3) Плоская сумка с прозрачной… … Словарь многих выражений
ПЛАНШЕТ — Происхождение: от фрека planchette дощечка Лист плотной, малодеформирующейся бумаги, на которую нанесены различного вида сетки (географическая, азимутная, гиперболическая, гониометрическая и др.), используемые в судовождении, гидрографии и т. п.… … Морской энциклопедический справочник
Планшет — I м. 1. Доска мензулы с натянутой на ней бумагой, на которую наносится план местности при топографической съемке; составная часть мензулы. 2. План местности, получаемый при съемке мензулой. 3. Плоская сумка для ношения карт с прозрачной… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Планшет — I м. 1. Доска мензулы с натянутой на ней бумагой, на которую наносится план местности при топографической съемке; составная часть мензулы. 2. План местности, получаемый при съемке мензулой. 3. Плоская сумка для ношения карт с прозрачной… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой